Заповіт прочанина


Go to content

2

1. Памплона і Лойола: 1521-1522


[2] 1 Побачивши, що він упав, оборонці фортеці невдовзі здалися французам, які, оволодівши нею, поставилися до пораненого дуже добре, поводячись із ним люб'язно й ввічливо.


2 І після того, як він пробув у Памплоні дванадцять чи п'ятнадцять днів, його на ношах відправили додому.


3 Тут йому стало зовсім кепсько. Усі лікарі та хірурги, які зібралися довкола нього, розсудили, що ногу потрібно знову зламати і заново скласти кістки,


4 стверджуючи, що вони не на місці, бо їх погано склали спочатку або ж пошкодили в дорозі; видужати так він не міг.


5 Тож йому ще раз довелося пройти через цю бойню; як і в інших подібних випадках до того чи опісля, він не зронив ні слова й нічим не виявив болю, хіба що міцно стискав кулаки.


--------------------

Верхні поверхи та стіни з бійницями, що використовувалися у військових цілях, замку Лойола, розташованого у баскській провінції Ґіпускоа, було замінено цегляними надбудовами, які мали мирний вигляд і певну художню цінність; на горішньому поверсі була кімната, яку займав Ігнатій; згодом її перетворили на каплицю. Зараз ця споруда оточена базилікою та іншими будівлями.


Sub-Menu:


Back to content | Back to main menu
Используются технологии uCoz