Заповіт прочанина


Go to content

60

6. Барселона й Алькала: 1524-1527


[60] 1 Ще через чотири місяці, коли він жив уже в хатині неподалік від шпиталю, якось до дверей підійшов альґвасил* і покликав його: "Ходімте-но зі мною".

2 Він відвів його до в'язниці і сказав: "Вам не можна звідси виходити, аж доки не буде іншого наказу".

3 Трапилося це влітку; його не замкнули, тож багато людей приходило навідати його.** Робив він те ж, що й на волі, себто навчав і викладав вправи.

4 Він так і не взяв собі адвоката чи повіреного, хоч багато хто пропонував йому свої послуги.

5 Пригадується, зокрема, донья Тереса де Карденас, яка присилала когось відвідувати його і часто пропонувала витягнути його звідтіля;

6 він, одначе, відмовлявся, незмінно відповідаючи: "Той, заради любови до кого я сюди потрапив, визволить мене, якщо на те буде Його воля".

--------------------
*
Альґвасил - нижча судово-поліційна посада в Іспанії XVI століття. - (прим. пер.)
**
Ма один, і був сповідником.


Sub-Menu:


Back to content | Back to main menu
Используются технологии uCoz